Naudojimasis šia Svetaine

Naudodamiesi šia Svetaine, Jūs sutinkate su mūsų Naudojimosi sąlygomis ir Privatumo politika

Naudojimosi sąlygos

Galioja nuo 2024 Sausio 1d.

Dėkojame, kad naudojatės ViršPotencialo. Šios Naudojimo sąlygos („Sąlygos“ arba „Sutartis“) yra teisinė sutartis tarp jūsų ir Koučingo laboratorija, MB („ViršPotencialo“, „mes“, „mūsų“ arba „mus“) ir reglamentuoja jūsų naudojimąsi visu tekstu, duomenimis, informacija, programine įranga, grafika, fotografijomis ir kita medžiaga, kurią mes ir mūsų susijusios įmonės galime jums suteikti (visa tai toliau vadinama „Dokumentacija“), įskaitant mūsų svetaines bei bet kokias paslaugas, papildinius ar kitą programinę įrangą (kaip apibrėžta toliau), kurią galime teikti per bet kurią mūsų svetainę (toliau kartu vadinama „Platforma“ arba „Svetainė“, o kartu su Dokumentacija – „Paslaugos“). ViršPotencialo „Vartotojai“ yra asmenys, sukūrę ViršPotencialo paskyrą (taip pat vadinami „Klientai“), o ViršPotencialo „Kviestiniai asmenys“ – tai asmenys, kurie suplanuoja susitikimą su ViršPotencialo Vartotoju, o patys gali būti ir neužsiregistravę ViršPotencialo. ViršPotencialo „Lankytojai“ yra asmenys, kurie lankosi ViršPotencialo Svetainėje, bet gali nebūti nei Vartotojai, nei Kviestiniai asmenys. Jei sudarote šią Sutartį įmonės ar kitos organizacijos vardu, jūs patvirtinate ir garantuojate, kad turite įgaliojimus sudaryti šią Sutartį tokios įmonės ar organizacijos vardu („Įgaliotasis vartotojas“).

Atidžiai perskaitykite šias sąlygas prieš naršydami šioje svetainėje. Naudodamiesi Paslaugomis patvirtinate, kad perskaitėte ir sutinkate su šiomis Sąlygomis. Negalite naudotis Paslaugomis, jei nesutinkate su šiomis Sąlygomis. Šiose Sąlygose yra nustatyta ginčų sprendimo tvarka.

Jei esate ViršPotencialo Vartotojas, Įgaliotasis vartotojas, Lankytojas ar Kviestinis asmuo, esantis Europos ekonominėje erdvėje, Šveicarijoje ar Jungtinėje Karalystėje, šią Sutartį papildo Duomenų tvarkymo sutartis, kurioje nustatytos papildomos mūsų Sutarties sąlygos, taikomos tik tuo atveju, jei jūsų pateikta informacija apima asmens duomenis apie Europos ekonominėje erdvėje, Šveicarijoje ar Jungtinėje Karalystėje esančius asmenis.

Paminėti kiti dokumentai:
Taikymo sritis
ViršPotencialo Paslaugos palengvina susitikimų planavimą internetu, skirtą koučingo specialistams, konsultantams, psichoterapeutams ir panašių profesijų specialistams. Paslaugos taip pat apima su planavimu susijusias veiklas, tokias kaip sąskaitų faktūrų išrašymas Kviestiniams asmenims, pastabų apie suplanuotus susitikimus rašymas ir panašias funkcijas. Paslaugomis galite naudotis ir prieiti prie jų tik laikydamiesi šių Sąlygų. Atkreipkite dėmesį, kad šios Sąlygos reglamentuoja jūsų naudojimąsi Paslaugomis, įskaitant, bet neapsiribojant, procesą, per kurį jūsų Kviestiniai asmenys planuoja susitikimus su jumis. Naudodamiesi Paslaugų funkcijomis, jūs taip pat esate saistomi visų susijusių sutarčių, politikų ar gairių, kurios gali būti paskelbtos laikui bėgant. Visos tokios sutartys, politikos ar gairės, įskaitant Privatumo politiką ir Duomenų tvarkymo sutartį (jei taikoma), yra neatskiriama šių Sąlygų dalis ir laikomos į jas įtrauktomis nuoroda.
Paminėti kiti dokumentai:
Bendras naudojimas

Kviečiame jus naudotis šiomis Paslaugomis asmeniniais tikslais, o ne perpardavimo tikslais ("Leistini tikslai").

Laikantis šių Sąlygų, mes suteikiame jums ribotą, asmeninę, neišimtinę ir neperleidžiamą licenciją naudoti ir rodyti Dokumentaciją bei ribotą, asmeninę, neišimtinę ir neperleidžiamą teisę prieiti ir naudotis Paslauga po to, kai bus sukurta Nemokama paskyra arba Mokama paskyra, kaip nustatyta toliau. Jūs neturite jokių kitų teisių į Paslaugą ir negalite naudoti Paslaugų jokiais kitais tikslais, išskyrus šioje Sutartyje suteiktos prieigos apimtį. Klientas negali bet kuriuo metu, tiesiogiai ar netiesiogiai, o jei Klientas yra įmonė ar kita organizacija – taip pat neturi leisti jokiems Įgaliotiesiems vartotojams: (i) kopijuoti, modifikuoti ar kurti išvestinius Paslaugų ar Dokumentacijos kūrinius, visiškai ar iš dalies; (ii) nuomoti, išnuomoti, skolinti, parduoti, licencijuoti, sublicencijuoti, perleisti, platinti, publikuoti, perduoti ar kitaip suteikti prieigą prie Paslaugų ar Dokumentacijos; (iii) atlikti atvirkštinę inžineriją, išardyti, dekompiliuoti, dekoduoti, pritaikyti ar kitaip bandyti gauti ar prieiti prie bet kurios Paslaugų programinės įrangos sudedamosios dalies, visiškai ar iš dalies; (iv) pašalinti bet kokius nuosavybės teisių pranešimus iš Paslaugų ar Dokumentacijos; arba (v) sąmoningai naudoti Paslaugas ar Dokumentaciją taip, kad būtų pažeidžiamos, netinkamai pasisavinamos ar kitaip pažeidžiamos bet kokios intelektinės nuosavybės teisės ar kitos asmens teisės arba pažeidžiami galiojantys įstatymai. Jei kopijuojate bet kurią šios Svetainės dalį vykdydami Leistinus tikslus, sutinkate išsaugoti visus mūsų autorių teisių ir kitus nuosavybės pranešimus, kaip jie pateikti šioje Svetainėje.

Mūsų Paslauga nėra skirta ir negali būti naudojama asmenų, jaunesnių nei 18 metų amžiaus. Registruodamiesi ViršPotencialo paskyrai, jūs patvirtinate, kad esate ne jaunesni kaip 18 metų, ir esate atsakingi už tai, kad visi ViršPotencialo Vartotojai ir Kviestiniai asmenys būtų ne jaunesni kaip 18 metų. Paskyros sukūrimas pateikiant klaidingą informaciją yra šių Sąlygų pažeidimas, įskaitant paskyros sukūrimą kito asmens vardu arba asmens, jaunesnio nei 18 metų, vardu.

Paskyros sukūrimas

Norėdami naudotis Svetaine, turite susikurti ViršPotencialo paskyrą. Galite pasirinkti nemokamą paskyrą („Nemokama paskyra“) arba mokamą paskyrą („Mokama paskyra“). Jūs esate įgalioti ViršPotencialo susikurti tik vieną Nemokamą paskyrą. ViršPotencialo pasilieka teisę nutraukti bet kokias papildomas jūsų sukurtas Nemokamas paskyras bei Nemokamas paskyras, kurios buvo neaktyvios ilgiau nei 6 mėnesius.

Kurdami paskyrą, pateikiate registracijai reikalingą informaciją, įskaitant savo el. pašto adresą ir vardą bei pavardę. Pateikus reikiamą registracijos informaciją, tik mes sprendžiame, ar patvirtinti jūsų siūlomą paskyrą. Jei paskyra bus patvirtinta, gausite el. laišką su instrukcijomis, kaip užbaigti registraciją. Naudodamiesi paskyra, jūs įsipareigojate teikti teisingą, tikslią, naujausią ir išsamią informaciją. Šią informaciją galite atnaujinti prisijungę prie savo paskyros ir atlikę atitinkamus pakeitimus. Jūs esate atsakingi už šių Sąlygų laikymąsi, kai naudojatės šia Svetaine – tiek tiesiogiai, tiek per bet kokią paskyrą, kurią sukūrėte naudodamiesi šia Svetaine. Kadangi tai jūsų paskyra, jūs atsakote už visos įrangos ir paslaugų, reikalingų prieigai prie Svetainės ir jos naudojimui, įsigijimą ir priežiūrą bei už susijusių mokesčių apmokėjimą. Jūs įsipareigojate pasirinkti stiprų ir saugų slaptažodį (-ius) bei išsaugoti slaptažodžio (-ių) konfidencialumą, įskaitant bet kokio trečiosios šalies svetainės slaptažodį, jei leidžiame jį naudoti prieigai prie šios Svetainės. Jei manote, kad jūsų slaptažodis ar Svetainės saugumas buvo pažeistas, privalote nedelsdami pranešti mums el. paštu:

labas[at]virspotencialo.lt.

ViršPotencialo arba mūsų atsiskaitymo paslaugų teikėjai renka jūsų atsiskaitymo informaciją, kai atnaujinate į Mokamą paskyrą. Visa informacija yra apsaugota pagal mūsų Privatumo politiką.

Jūsų paskyra priklauso jums. Tačiau ViršPotencialo valdo jūsų paskyrai priskirtą URL(-us) ir gali juos keisti ar išjungti be išankstinio įspėjimo. Jei už jūsų paskyrą moka trečioji šalis (pvz., darbdavys), ta šalis turi teisę valdyti paskyrą, ją administruoti ir gauti ataskaitas apie jūsų Mokamos paskyros naudojimą. Tačiau ta trečioji šalis neturi teisių ar prieigos prie jūsų atskiros asmeninės paskyros, už kurią ji nemoka ir kurios neadministruoja.

Paminėti kiti dokumentai:
Prenumeratos laikotarpis ir prenumeratos mokesčiai.

Jūs sutinkate sumokėti visus taikomus mokesčius, susijusius su jūsų naudojimusi šia Svetaine, kurie yra pilnai aprašyti mūsų kainodaros puslapyje. Pateikdami mokėjimo metodą, jūs aiškiai įgaliojate mus nuskaičiuoti taikomus mokesčius nuo nurodyto mokėjimo metodo, įskaitant mokesčius ir kitus su tuo susijusius įsipareigojimus, reguliariais intervalais – visa tai priklauso nuo jūsų pasirinktos prenumeratos ir naudojamų paslaugų.

Mokamų paskyrų prenumeratos laikotarpis gali būti mėnesinis, metinis arba kitas laikotarpis, detaliau aprašytas mūsų kainodaros puslapyje.

Mokamos paskyros yra apmokestinamos pagal jūsų pasirinktą paskyros tipą. Atnaujinant prenumeratą, ViršPotencialo automatiškai nuskaičiuos mokėjimą nuo jūsų mokėjimo metodo pagal tuo metu galiojantį jūsų paskyros tipo mokestį, pridėjus galiojančius mokesčius. Kiekvienam atnaujinimo laikotarpiui gali būti taikomas kainos padidėjimas pagal Vartotojų kainų indeksą (VKI) + 3 %, nebent prieš kiekvieno atnaujinimo laikotarpio pradžią pranešame jums apie kitą tarifą. Visi mokėjimai yra negrąžinami. Tais atvejais, kai mokėjimo mechanizmai yra teikiami per trečiąsias šalis, jūs sutinkate, kad ViršPotencialo nebus atsakinga už bet kokius tokių trečiųjų šalių veiksmus ar neveikimą. Jei taikoma, jūs sutinkate palaikyti naujausią atsiskaitymo informaciją.

Sukūrę Mokamą paskyrą, jūs sutinkate, kad ViršPotencialo galėtų nuskaičiuoti mokesčius nuo jūsų mokėjimo metodo – tiesiogiai arba per savo mokėjimo paslaugų teikėjus – už jūsų pradinį prenumeratos laikotarpį ir už papildomus prenumeratos laikotarpius tol, kol jūsų paskyra bus atšaukta arba nutraukta. Rekomenduojame šias sąlygas atsispausdinti ir saugoti savo įrašuose.

Vartotojų kainų indeksą (VKI), minėtą aukščiau, pateikia Lietuvos oficialios statistikos portalas.

Paminėti kiti dokumentai:
Atnaujinimas / Atšaukimas
Mokamos paskyros bus automatiškai atnaujinamos tokiam pačiam prenumeratos laikotarpiui, nebent atšauksite paskyrą iki einamojo prenumeratos laikotarpio pabaigos. Savo paskyrą galite atšaukti bet kuriuo metu ViršPotencialo svetainėje, prisijungę prie „Mokėjimai“ puslapio, kuris pasiekiamas prisijungus prie ViršPotencialo paskyros. Atšaukimas įsigalios nedelsiant. Atkreipkite dėmesį, kad atšaukus paskyrą gali būti neįmanoma toliau naudotis Platforma arba prieiti prie jos, o už jau sumokėtus mokesčius pinigai nebus grąžinami.
Teisinė atitiktis

Jūs sutinkate laikytis visų taikomų nacionalinių ir tarptautinių įstatymų, statutų, įsakymų ir reglamentų, susijusių su jūsų naudojimusi mūsų Svetaine. ViršPotencialo pasilieka teisę tirti skundus ar mūsų Sąlygų pažeidimus, apie kuriuos buvo pranešta ir imtis bet kokių mūsų manymu tinkamų veiksmų, įskaitant, bet neapsiribojant, jūsų Vartotojo paskyros panaikinimu, įtariamos neteisėtos veiklos pranešimu teisėsaugos institucijoms, reguliuotojams ar kitoms trečiosioms šalims ir bet kokios būtinos ar tinkamos informacijos atskleidimu tokiems asmenims ar subjektams. Tai gali apimti informaciją apie jūsų profilį, el. pašto adresus, naudojimosi istoriją ir paskelbtą turinį, kaip leidžiama pagal mūsų Privatumo politiką. Jūs sutinkate nedelsdami informuoti ViršPotencialo, jei sužinosite apie bet kokį neteisėtą ar neleistiną Svetainės naudojimą.

Paminėti kiti dokumentai:
Intelektinė nuosavybė
Mūsų Paslaugose gali būti pateikti mūsų prekių ženklai ar paslaugų ženklai ar kitų bendrovių prekių ženklai, įskaitant žodinius ženklus, grafinius elementus ir logotipus, bei visa kita intelektinė nuosavybė, suteikta Klientui ar bet kuriam Įgaliotajam vartotojui naudojantis Paslaugomis („ViršPotencialo intelektinė nuosavybė“ arba “ViršPotencialo IP”). Jūsų naudojimasis mūsų Paslaugomis nesuteikia jokių teisių ar licencijų naudoti tokius prekių ženklus ar paslaugų ženklus. Mūsų Svetainė taip pat yra saugoma tarptautinių autorių teisių įstatymų. Bet koks Svetainės turinio kopijavimas, platinimas, naudojimas ar publikavimas jūsų iniciatyva yra griežtai draudžiamas. Naudodamiesi mūsų Paslaugomis, jūs neįgyjate jokios nuosavybės teisės į mūsų Svetainę ar Dokumentaciją. ViršPotencialo pasilieka visas teises, kurios aiškiai nėra suteiktos Klientui pagal šią Sutartį. Išskyrus ribotas teises ir licencijas, aiškiai suteiktas pagal šią Sutartį, jokia jos nuostata – tiesiogiai ar netiesiogiai, per teisės atsisakymą, estopelį ar kitaip – nesuteikia Klientui ar bet kuriai trečiajai šaliai jokių intelektinės nuosavybės teisių ar kitų teisių, nuosavybės ar interesų į ViršPotencialo intelektinę nuosavybę.
Pranešimai ir žinutės

Naudodamiesi Paslaugomis, jūs sutinkate gauti el. laiškus iš mūsų. Šie el. laiškai gali apimti pranešimus apie taikomus mokesčius ir įkainius, operacinę informaciją bei kitą informaciją, susijusią su Paslaugomis ar jų kontekstu. Šie el. laiškai yra jūsų santykių su mumis dalis. Planuodami susitikimą kaip Kviestinis asmuo su ViršPotencialo Vartotoju, jūs sutinkate gauti operacinius el. laiškus, susijusius su suplanuotu susitikimu (pvz., užsakymo patvirtinimus ir priminimus).

Jūs sutinkate, kad bet kokie pranešimai, sutartys, atskleidimai ar kita komunikacija, kurią siunčiame jums elektroniniu būdu, atitinka visus teisinius komunikacijos reikalavimus, įskaitant reikalavimą, kad tokia komunikacija būtų rašytinė. Jūs sutinkate palaikyti savo kontaktinę informaciją atnaujintą ir stebėti savo el. pašto nustatymus, kad užtikrintumėte galimybę gauti mūsų siunčiamus el. laiškus savo nuožiūra ir kai to reikia.

Nuorodos į kitas svetaines
Mūsų Svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines. Šios nuorodos pateikiamos tik kaip patogumo priemonė jums. Įtraukdami šias nuorodas, mes nesukuriame jokio ryšio, partnerystės ar rėmimo santykių su tokiomis trečiųjų šalių svetainėmis. Nuorodų įtraukimas į mūsų Svetainę nereiškia jokio tokių trečiųjų šalių svetainių patvirtinimo, garantijos, užtikrinimo ar rekomendacijos.ViršPotencialo nekontroliuoja trečiųjų šalių svetainių teisinių dokumentų ir privatumo praktikų, ir naudodamiesi jomis jūs galite suteikti toms trečiosioms šalims leidimą naudoti ar valdyti jūsų informaciją taip, kaip ViršPotencialo to nedarytų. Todėl prieiga prie bet kokių trečiųjų šalių svetainių vykdoma jūsų pačių rizika.
Neleistina veikla

Aiškumo dėlei pažymime, kad leidžiame naudotis šiomis Paslaugomis tik Leistinais tikslais. Bet koks kitoks Paslaugų naudojimas, neatitinkantis Leistinų tikslų, yra draudžiamas ir laikomas neleistinu naudojimu, kuris gali pažeisti įvairius tarptautinius autorių teisių įstatymus, lemti jūsų ViršPotencialo paskyros ištrynimą arba prieigos prie Paslaugų užblokavimą. Jei neturite mūsų raštiško leidimo, aiškiai nurodančio kitaip, jūs neturite teisės naudotis šiomis Paslaugomis jokiu iš šių būdų (atkreipkite dėmesį, kad toliau pateiktas sąrašas yra tik pavyzdinis ir neapima visų draudžiamų veiklų):

Jums draudžiama naudoti Paslaugas:

  • Kuriant konkuruojantį produktą, perparduodant ar tarpininkaujant Paslaugų teikimui trečiosioms šalims;
  • Tokiu būdu, kuris modifikuoja, viešai rodo, viešai atlieka, atkuria ar platina bet kurią Paslaugų dalį;
  • Tokiu būdu, kuris pažeidžia bet kokius taikomus įstatymus ar šios Sutarties Sąlygas, įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokią neteisėtą veiklą jurisdikcijoje, kurioje yra Vartotojas, Kviestinis asmuo ir/ar Įgaliotasis vartotojas;
  • Persekioti, priekabiauti, siųsti šlamštą ar kitaip kenkti kitam asmeniui, organizacijai ar verslui;
  • Atskleisti informaciją, kurią neturite teisės atskleisti;
  • Apsimetinėti kitu asmeniu ar subjektu, pateikti klaidingus Asmens duomenis arba kitaip klaidinti dėl savo ryšių su asmeniu ar subjektu;
  • Trukdyti Paslaugoms ar jų veikimui arba trikdyti serverius ar tinklus, susijusius su Paslaugomis;
  • Naudoti bet kokias duomenų gavybos, robotų ar panašias duomenų rinkimo ar išgavimo technologijas Paslaugų kontekste;
  • Platinti virusus, kirminus (angl. worms) ar bet kokį kitą kenksmingą kodą;
  • Bandyti gauti neleistiną prieigą prie bet kurios Paslaugų dalies ar kitų paskyrų, kompiuterinių sistemų ar tinklų, susijusių su Paslaugomis, įskaitant per įsilaužimą, slaptažodžių „kasybą“ (angl. mining) ar kitomis priemonėmis;
  • Pateikti ar saugoti Payment Card Industry (PCI) (Mokėjimo kortelių pramonės) duomenis (pvz., kreditinių kortelių numerius), nenaudojant įgaliotosios ViršPotencialo mokėjimo integracijos;
  • Atskleisti ar rinkti bet kokią informaciją, kuri pagal taikomus įstatymus laikoma biometrine informacija, arba bet kokią informaciją, kuri patenka į „specialių kategorijų duomenų“ apibrėžimą pagal ES duomenų apsaugos įstatymus ar kitus susijusius įstatymus ar reglamentus. „Specialios kategorijos duomenys“ apima, pavyzdžiui, informaciją apie asmens rasę, etninę kilmę, politines pažiūras, religiją, narystę profesinėse sąjungose, genetinius duomenis, biometrinius duomenis, sveikatą, lytinį gyvenimą, seksualinę orientaciją ar teistumą.
Sąžiningo naudojimo politika
ViršPotencialo sąžiningo naudojimo politika papildo esamus naudojimo apribojimus ir padeda užtikrinti, kad paslaugomis galėtų teisingai naudotis visi klientai. Tam tikros ViršPotencialo funkcijos, tokios kaip pranešimai, gali būti agreguojamos ir siunčiamos kolektyviai iš mažesnio skaičiaus el. pašto adresų ar telefono numerių. Tai reiškia, kad šios funkcijos vienu metu naudojamos daugelio klientų. Jei vienas klientas kelia neproporcingai didelę apkrovą paslaugoms, tai gali neigiamai paveikti ViršPotencialo patirtį kitiems naudotojams. Didžioji dauguma mūsų klientų paslauga naudojasi atsakingai ir jų naudojimo lygis neigiamai neveikia paslaugų pajėgumų. Tačiau net ir nedidelės grupės klientų, kurie paslauga naudojasi netinkamai, veikla gali reikšmingai paveikti paslaugų kokybę kitiems klientams.
Bandomosios funkcijos

ViršPotencialo laikas nuo laiko gali pasiūlyti bandomąsias ar testavimo funkcijas. Šių bandomųjų funkcijų naudojimą reglamentuoja Bandomųjų funkcijų sąlygos, kurios yra įtrauktos į šias Sąlygas nuoroda.

Paminėti kiti dokumentai:
Žalos atlyginimas
Jūs esate vieninteliai atsakingi už bet kokius šių Sąlygų pažeidimus, padarytus jūsų veiksmais. Jūs sutinkate atlyginti žalą ir apsaugoti ViršPotencialo, jos darbuotojus, platintojus, kitus partnerius ir licencijų teikėjus nuo bet kokių pretenzijų, ieškinių, nuostolių ar žalos, įskaitant pagrįstas advokatų išlaidas („Nuostoliai“), kilusių dėl trečiųjų šalių pretenzijų, ieškinių, veiksmų ar procedūrų („Trečiosios šalies pretenzija“), kad Kliento duomenys arba jų naudojimas pagal šią Sutartį pažeidžia ar neteisėtai pasisavina trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės teises arba pažeidžia bet kokius taikomus įstatymus ar reglamentus, taip pat bet kokių Trečiųjų šalių pretenzijų, grindžiamų Kliento ar bet kurio Įgaliotojo vartotojo: (i) aplaidumu ar tyčiniu neteisėtu elgesiu; (ii) Paslaugų naudojimu taip, kaip neleidžiama pagal šią Sutartį; (iii) Paslaugų naudojimu kartu su duomenimis, programine įranga, aparatine įranga, įranga ar technologija, kuri nebuvo pateikta ar raštiškai patvirtinta ViršPotencialo; arba (iv) Paslaugų modifikacijomis, atliktomis ne ViršPotencialo. Tuo pačiu Klientas negali sudaryti jokio susitarimo dėl Trečiosios šalies pretenzijos sprendimo be išankstinio ViršPotencialo sutikimo, o ViršPotencialo pasilieka teisę savo pasirinkimu gintis nuo bet kokios tokios Trečiosios šalies pretenzijos arba dalyvauti gynyboje pasitelkdama savo pasirinktos teisinės pagalbos atstovus.
Garantijų atsisakymas

Paslaugos teikiamos „tokiomis, kokios yra“, ir ViršPotencialo atsisako visų garantijų, ar jos būtų aiškios, numanomos, įstatyminės ar kitokios. ViršPotencialo konkrečiai atsisako visų numanomų garantijų dėl tinkamumo prekybai, tinkamumo konkrečiam tikslui, nuosavybės teisės ir nepažeidimo, taip pat visų garantijų, kylančių iš verslo praktikos, naudojimosi ar prekybos papročių. ViršPotencialo nesuteikia jokios garantijos, kad ViršPotencialo intelektinė nuosavybė, Paslaugos ar bet kokie jų naudojimo produktai ar rezultatai atitiks Kliento ar bet kurio kito asmens reikalavimus, veiks be pertrūkių, pasieks numatytą rezultatą, bus suderinami ar veiks su bet kokia programine įranga, sistema ar kitomis paslaugomis, ar bus saugūs, tikslūs, išsamūs, be kenksmingo kodo ar klaidų. ViršPotencialo griežtai atsisako visų garantijų, susijusių su bet kokiomis trečiųjų šalių integracijomis.

Tai reiškia, kad mes nežadame, jog Paslaugos veiks be problemų. Neapsiribodami pirmiau išdėstytu bendrumu, mes nesuteikiame jokios garantijos, kad Paslaugos atitiks jūsų reikalavimus, veiks nepertraukiamai, laiku, saugiai ar be klaidų, arba kad trūkumai bus ištaisyti. Mes taip pat nesuteikiame jokios garantijos dėl rezultatų, kuriuos galima gauti naudojantis Paslaugomis, ar dėl bet kokios per Paslaugas gautos informacijos tikslumo ar patikimumo. Jokios rekomendacijos ar informacija, ar jos būtų žodinės, ar rašytinės, gautos per Paslaugas ar iš mūsų nesukurs jokios garantijos. Mes atsisakome bet kokių sąžiningumo pagrindu teikiamų garantijų ar kompensacijų.

Atsakomybės apribojimas

ViršPotencialo nebus atsakinga jums ar kitiems asmenims už bet kokią žalą, atsiradusią dėl jūsų naudojimosi Paslaugomis ar jūsų atliekamo Dokumentacijos rodymo, kopijavimo ar atsisiuntimo į arba iš Svetainės. Jokiu atveju ViršPotencialo nebus atsakinga pagal šią Sutartį ar dėl jos, nepriklausomai nuo taikomos teisinės ar sąžiningumo teorijos, įskaitant sutarties pažeidimą, deliktą (įskaitant aplaidumą), griežtąją atsakomybę ar kitais pagrindais, už: (a) pasekminę, atsitiktinę, netiesioginę, pavyzdinę, specialią, padidintą ar baudžiamąją žalą; (b) padidėjusias sąnaudas, vertės sumažėjimą arba prarastą verslą, gamybą, pajamas ar pelną; (c) gero vardo ar reputacijos praradimą; (d) bet kokių duomenų naudojimą, negalėjimą jų naudoti, praradimą, pertrauką, delsą ar atgavimą arba duomenų ar sistemos saugumo pažeidimą; (e) pakaitinių prekių ar paslaugų įsigijimo išlaidas, ir visa tai nepriklausomai nuo to, ar ViršPotencialo buvo informuota apie tokios žalos galimybę, ar tokia žala buvo numatoma.

Jokiu atveju bendra ViršPotencialo atsakomybė ar žalos atlyginimo įsipareigojimai, kylantys iš šios Sutarties ar su ja susiję pagal bet kokią teisinę ar sąžiningumo teoriją, įskaitant sutarties pažeidimą, deliktą (įskaitant aplaidumą), griežtąją atsakomybę ar kitais pagrindais, neviršys didesnės sumos iš šių dviejų: (i) sumos, kurią jūs sumokėjote ViršPotencialo pagal šias Sąlygas per dvylika (12) mėnesių iki veiksmo, dėl kurio kilo atsakomybė, arba (ii) 100,00 (vienas šimtas) €.

Šis atsakomybės apribojimas yra esminė jūsų ir ViršPotencialo Sutarties dalis ir taikomas visiems atsakomybės reikalavimams, net jei ViršPotencialo buvo įspėta apie tokios žalos galimybę ar jei šios teisių gynimo priemonės nepasiekia savo esminio tikslo.

Vietos įstatymai
Mes valdome ir teikiame Paslaugas iš savo būstinės Lietuvoje, Europoje, ir visos Paslaugos gali būti netinkamos arba neprieinamos naudoti kitose vietovėse. Jei naudojatės Paslaugomis už Lietuvos ribų, jūs esate visiškai atsakingi už taikomų vietos įstatymų laikymąsi.
Ginčų sprendimas ir arbitražas

Prašome atidžiai perskaityti šią nuostatą. Ji daro įtaką jūsų teisinėms teisėms.

Ši nuostata palengvina greitą ir efektyvų bet kokio ginčo, kuris gali kilti tarp jūsų ir mūsų, sprendimą. Šiuo atveju „ginčas“ suteikiama plačiausia įstatymų leidžiama reikšmė ir į ją įtraukiami bet kokie reikalavimai prieš kitas šalis, susijusias su paslaugomis ar produktais, teikiamais ar apmokestintais jums (pvz., mūsų licencijų teikėjai, tiekėjai, platintojai ar trečiųjų šalių pardavėjai), kai kartu reiškiate pretenzijas ir prieš mus tame pačiame procese.

Ši nuostata numato, kad visi ginčai tarp jūsų ir mūsų bus sprendžiami privalomu arbitražu, nes sutikimas su šiomis Sąlygomis reiškia, jog atsisakote teisės bylinėtis teisme ir galimybės būti išklausytiems teisėjo. Mes renkame arbitražą, nes tikime, kad jis yra mažiau konfliktiškas nei teisminiai procesai. Pažymėtina, kad arbitraže nėra teisėjo, o teismo peržiūra dėl arbitražo sprendimo yra ribota. Arbitras privalo vadovautis šia Sutartimi ir gali priteisti tokią pačią žalą ir teisių gynimo priemones kaip ir teismas (įskaitant advokatų išlaidų atlyginimą). Jūs ir ViršPotencialo sutinkate, kad bet kokie ir visi ginčai, kaip apibrėžta aukščiau, ar jie egzistuoja šiuo metu, ar kyla dėl praeities ar būsimos veikos ar neveikos, bus sprendžiami išskirtinai ir galutinai privalomu arbitražu, o ne teisme, vadovaujantis šia nuostata.

Ginčo sprendimas prieš arbitražą

Visiems ginčams jūs pirmiausia turite suteikti mums galimybę išspręsti ginčą, išsiųsdami mums el. laišką adresu labas@virspotencialo.lt, kuriame nurodytumėte: (1) savo vardą ir pavardę, (2) savo adresą, (3) rašytinį savo pretenzijos aprašymą ir (4) konkrečios norimos teisių gynimo priemonės aprašymą. Jei per 60 dienų nuo jūsų pranešimo gavimo mes neišsprendžiame ginčo, tuomet galite kreiptis į arbitražą.

Kita

Jūs suprantate ir sutinkate, kad sutikdami su šia nuostata šiose Sąlygose, jūs ir mes kiekvienas atsisakome teisės į bylos nagrinėjimą viešame teisme prieš teisėją. Jei bet kuri šios nuostatos dalis bus pripažinta neteisėta ar negaliojančia, ta dalis bus atskirta, o likusi nuostatos dalis išliks visiškai galioti. Ši nuostata galios ir po jūsų paskyros pas mus uždarymo bei po to, kai nustosite naudotis šia Svetaine. Nepaisant bet kokių prieštaraujančių šios Sutarties nuostatų, mes sutinkame, kad jei pakeisime šią nuostatą (išskyrus adresą pranešimams), jūs galite atmesti tokį pakeitimą ir reikalauti, kad mes vadovautumės šioje nuostatoje nurodytu tekstu, jei tarp mūsų kiltų ginčas.

Bendrosios sąlygos

Mes tikime, kad tiesioginis bendravimas išsprendžia daugumą problemų – jei manysime, kad nesilaikote šių Sąlygų, greičiausiai apie tai jus informuosime. Jei įmanoma, galime net pateikti rekomendacijas dėl reikiamų korekcinių veiksmų. Tačiau tam tikri šių Sąlygų pažeidimai, kaip nustatyta mūsų nuožiūra, gali reikalauti nedelsiamo jūsų prieigos prie šios Svetainės nutraukimo be išankstinio įspėjimo.

Jei kurios nors iš šių Sąlygų bus laikomos nesuderinamomis su taikytinais įstatymais, tokia nuostata bus aiškinama taip, kad atspindėtų šalių ketinimus, o kitos nuostatos nebus keičiamos. Nusprendę netaikyti kurių nors Sąlygų, mes neatsisakome savo teisių. Šios Sąlygos, kartu su mūsų Privatumo politika ir Duomenų tvarkymo sutartimi (jei taikoma), sudaro visą susitarimą tarp jūsų ir mūsų ir pakeičia visus ankstesnius ar tuo pačiu metu vykusius derybų, diskusijų ar susitarimų tekstus tarp jūsų ir ViršPotencialo, susijusius su Paslaugomis. Privatumo politikoje ir Duomenų tvarkymo sutartyje pateiktos sąvokos laikomos įtrauktomis į šią Sutartį nuoroda. ViršPotencialo teisės pagal šias Sąlygas galios ir pasibaigus šiai Sutarčiai. Jokios papildomos sąlygos, pakeitimai, sutikimai, atsisakymai, pataisos ar modifikacijos nebus privalomi, jei jie nebus pateikti raštu ir pasirašyti abiejų šalių. Bet koks ViršPotencialo užsakymo priėmimas yra aiškiai apribotas šiomis Sąlygomis. Bet kokios papildomos ar nesuderinamos sąlygos, įskaitant tas, kurios pateiktos kartu su Kliento pasiūlymu, pirkimo užsakymu ar kitu dokumentu, susijusiu su Produktų ar Paslaugų pardavimu ar pristatymu, bus laikomos esminiu pakeitimu, kurio ViršPotencialo nepripažįsta ir atmeta. ViršPotencialo užsakymo priėmimas nereiškia tokių sąlygų patvirtinimo.

Jokiu atveju ViršPotencialo nebus atsakinga Klientui ir nebus laikoma pažeidusi šią Sutartį dėl bet kokio įsipareigojimų nevykdymo ar vėlavimo, jei tokį nevykdymą ar vėlavimą lėmė aplinkybės, nepriklausančios nuo ViršPotencialo pagrįtos kontrolės, įskaitant, bet neapsiribojant: stichines nelaimes, potvynius, gaisrus, žemės drebėjimus, sprogimus, karą, terorizmą, invaziją, riaušes ar kitus civilinius neramumus, streikus, epidemijas, rangovų problemas, darbo sustabdymus ar sulėtinimus ar kitus pramonės trikdžius, įstatymų priėmimą ar bet kokius valdžios institucijų veiksmus, įskaitant embargo įvedimą.

Jei Klientas raštu (įskaitant el. paštu adresu labas@virspotencialo.lt) aiškiai nepraneša ViršPotencialo priešingai, ViršPotencialo gali nurodyti jūsų įmonę kaip klientą (jei naudojatės ViršPotencialo verslo tikslais ir/arba naudojate verslo el. pašto adresą kaip ViršPotencialo Vartotojo el. pašto adresą) ir gali naudoti jūsų įmonės pavadinimą bei logotipą Svetainėje ir ViršPotencialo reklaminėje medžiagoje pagal Kliento prekės ženklo gaires ar kitą susijusią dokumentaciją, jei ji pateikta Kliento. ViršPotencialo suteikiama atšaukiama, neišimtinė, nesublicencijuojama, neperleidžiama, nemokama teisė ir licencija („Prekės ženklo licencija“) naudoti, rodyti ir atkurti tokios šalies pavadinimą, logotipą, prekių ženklus ir paslaugų ženklus („Prekių ženklai“). Abi šalys pripažįsta, kad kita šalis ir toliau išlaiko išimtinę teisę į savo Prekių ženklus.

Paminėti kiti dokumentai:
Pakeitimai
Mes galime bet kada pakeisti šias Sąlygas paskelbdami atnaujintas Sąlygas mūsų Svetainėje ir/arba išsiųsdami el. laišką į jūsų pateiktą el. pašto adresą. Šios Sąlygos galioja nuo aukščiau nurodytos Įsigaliojimo datos. Jei bus atlikti pakeitimai šiose Sąlygose, juos paskelbsime šiame puslapyje, todėl prašome periodiškai patikrinti. Jei ir toliau naudosite ViršPotencialo po to, kai pakeitimai įsigalios, tai reiškia, kad jūs sutinkate su atnaujintomis Sąlygomis. Todėl svarbu, kad periodiškai peržiūrėtumėte mūsų Sąlygas, kad įsitikintumėte, jog vis dar su jomis sutinkate. Jei nesutinkate su bet kokiais pakeitimais, vienintelė jūsų galimybė yra nustoti naudotis šia Svetaine. ViršPotencialo pasilieka teisę bet kada, be įspėjimo, keisti bet kurias ar visas mūsų Paslaugų funkcijas.
Susisiekime
Jei turite klausimų dėl šių Sąlygų arba dėl bet kokios kitos priežasties norite su mumis susisiekti, galite tai padaryti čia.